|
Kính gửi : Ông Bertie AHERN
Thủ tướng chính phủ Cộng
hòa Ái Nhĩ Lan,
Chủ tịch Hội Đồng Liên Hiệp
Châu Âu
Rue de La Loi,
175
B-1048
BRUXELLES
BELGIUM
Ngày 8 tháng 3
năm 2004
Kính thưa Ông
Chủ tịch,
Chúng tôi, Tổ
Chức Ký Giả Không Biên Giới, một tổ chức quốc tế được thành lập nhằm mục
đích
bảo vệ quyền tự do báo chí, trân trọng thỉnh cầu Ông Chủ tịch can thiệp với
chính quyền
Việt
Nam để bênh vực Nguyễn Vũ Bình, một ký giả ly khai và đối lập trên Internet,
bị bắt giam
và xử 7
năm tù ngày 31-12-2003 vừa qua, và đã kháng án. Theo nguồn tin của chúng tôi,
phiên
tòa phúc thẩm
sẽ được diễn ra trong những tuần lễ sắp tới. Nhận thấy các áp lực quốc tế
thường
mang lại rất
nhiều hiệu quả đối với các phiên tòa phúc thẩm này, chúng tôi mong được Thủ
tướng,
với tư cách Chủ tịch đương nhiệm của Hội Đồng Liên Hiệp Châu Âu, chuyển đến
chính
quyền Việt Nam
sự lo âu của chúng tôi cho số phận của Nguyễn Vũ Bình.
Đương sự bị
cáo buộc về tội gửi một bức thư cho Ủy Ban Nhân Quyền của Thượng Viện Hoa
Kỳ ngày
19-7-2002, trong đó ông tố cáo tình trạng vi phạm nhân quyền tại Việt Nam.
Ngoài
ra đương sự
còn bị buộc tội có quan hệ với những .thành phần phản động. như Lê Chí Quang,
Phạm Hồng Sơn,
hiện cũng đang bị cầm tù. Kế đến, Nguyễn Vũ Bình còn bị buộc tội đã nhận
một số
tiền là 4,5 triệu đồng Việt Nam (khoảng 230 euros) từ một .tổ chức phản động.
ở nước
ngoài. Thêm
vào đó ông còn bị buộc tội tham gia Hội Chống Tham Nhũng và tội nộp đơn xin
thành
lập đảng Tự Do Dân Chủ vào năm 2000. Sau cùng là tội đăng trên mạng Internet
những
tài liệu với
nội dung có tính .phản động., đặc biệt là bài viết có tựa đề : .Nhận định về
hiệp
ước biên giới
Việt . Trung., trong đó Nguyễn Vũ Bình phê phán bản hiệp ước biên giới ký
kết
giữa Việt Nam và Trung Quốc hồi cuối năm 1999.
Nguyễn Vũ Bình
là một cựu biên tập viên của tờ báo chính thức của Đảng Cộng Sản Việt Nam
(Tạp
Chí Cộng Sản). Ông đã từ nhiệm công tác này năm 2001.
Với lòng tin
tưởng vào sự lưu tâm của Ông Chủ tịch đối với lời thỉnh cầu trên, kính xin
Ông
nhận nơi đây
lòng thành kính của chúng tôi.
Robert Ménard
Tổng thư ký
Bản sao gửi :
- Tòa Đại sứ
Ái Nhĩ Lan tại Hà Nội
- Ban Đại diện
Liên Hiệp Châu Âu tại Hà Nội
|